As paul says, when you fit the new gasket go easy when tightening the bolts up. what i do is just lightly tighten them up(evenly), wait a bit, and then do it again and then finally after you have had the gearbox up to temperature check them once more
