and the chinaman who had a takeaway in carterton was getting a number 34 and a half from a lass. behind the counter.